どう до: ”как?” - заменяет наречие, поэтому в предложении выступает в позиции обстоятельства или именной части сказуемого (то есть может находиться в начале предложения или в конце перед связкой) и не изменяет формы. Читать далее »
Архивы за месяц Июнь, 2010
どんな, どの – Какой? Который?
Эти местоимения заменяют прилагательные, поэтому в вопросах будут выступать в определительной функции. Читать далее »
何 – Что? どれ – Который? Что?
何 нан/нани – “что?” - заменяет существительное или предметно-указательное местоимение и употребляется в вопросах о предметах, поэтому в вопросе будет оформляться падежными частицами (кроме は –ва), выступая в тех же позициях, что и существительное (рематическое подлежащее, именная часть сказуемого, определение, дополнение). Читать далее »
だれ – кто?
Вопросительное слово だれ дарэ “кто?” заменяет существительное/личное местоимение, поэтому в вопросе будет оформляться падежными частицами (кроме は –ва), выступая в тех же позициях, что и существительное (рематическое подлежащее, именная часть сказуемого, дополнение). Читать далее »
Открытый вопрос
Открытый вопрос требует развернутого ответа. В открытых вопросах присутствуют вопросительные местоимения. Читать далее »
Вопросы и речевой этикет
Поскольку вопрос является формой обращения к собеседнику, к которому нужно относиться с уважением, особенно если Вы не знакомы или он выше Вас по положению, то необходимо соблюдать при формулировке вопросов правила японского речевого этикета. Читать далее »
Альтернативный вопрос
В альтернативном вопросе содержатся два варианта, один из которых необходимо выбрать тому, кто отвечает на вопрос. Ответом на такой вопрос и будет выбранный вариант. Читать далее »
Закрытый вопрос
Закрытый вопрос – это вопрос, который не требует развернутого ответа. Читать далее »
Вопросительное предложение. Вопросы в японском языке
Одним из наиболее важных аспектов владения разговорной речью является умение правильно задавать вопросы. Поэтому здесь мы рассмотрим основные особенности вопросительного предложения в японском языке. Читать далее »
Опубликовано в рубрике
