31 Октябрь 2010
Метки: наклонение, придаточные, условие
Образование
| Часть речи |
Утвердительная форма |
Отрицательная форма* |
| Глагол
書く каку “писать”
食べる табэру “есть”
する суру “делать” |
– 4-я основа+-ば ба
書けば какэба – если писать
食べれば табэрэба – если есть
すれば сурэба – если делать |
1-я основа+なければ -накэрэба
書かなければ
каканакэрэба – если не писать
食べなけれ ば табэнакэрэба – если не есть
しなければ синакэрэба – если не делать |
| Прилагательное
赤い акай “красный”
楽しい таносий “приятный” |
4-я основа +ば -ба
赤ければ
акакэрэба – если красный
楽しければ
таносикэрэба – если приятно |
3-я основа+なければ накэрэба
赤くなければ
акаку накэрэба – если не красный
楽しくなければ
таносику накэрэба – если не приятно |
| Связка (после существительных и корня полупредикативных прилагательных)
先生です сэнсэй дэс “учитель”
静かです сидзука дэс “тихий” |
Не имеет формы на ば –ба, при необходимости заменяется на なら、ならば нара, нараба
先生なら(ば)сэнсэй нара(ба)
静かなら(ば)сидзука нара(ба)
|
|
*(условная форма на ば –ба в данном случае образуется от ない –най)
Значения
Форма на ば -ба употребляется только тогда, когда сказуемое главного предложения выступает в форме настоящего-будущего времени в изъявительном или предположительном наклонении. (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
Условное наклонение означает гипотетическое действие и в русском языке передается сложными предложениями со словом “если…”.
Формы условного наклонения в японском языке принимает не только глагол, но и другие спрягаемые слова: прилагательные, связки.
Спрягаемое слово принимает форму условного наклонения лишь как сказуемое придаточного предложения условия, поэтому формы условного наклонения имеют сходство с деепричастными. При этом в японском языке условная связь часто не отличается от временной, т е. в определенных случаях можно перевести придаточное и как «если…» и как «когда». (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
Метки: модальность, наклонение
Наклонением глагола называется грамматическая категория, выражающая модальность глагола. Модальность в широком смысле – это способ действия или отношение к нему. В лингвистике модальность – это отношение говорящего к содержанию его высказывания, целевая установка речи, отношение содержания высказывания к действительности. (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
30 Октябрь 2010
Метки: вид
Глагол может принимать не одну, а две видовые формы. Как мы знаем, от основных видовых форм (длительный вид на ている –тэ иру и результативный вид てある –тэ ару) субвидовые формы не образуются, но обратный случай вполне возможен. (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
Метки: вид, сложные глаголы
В отличие от компонентов сложных глаголов, указывающих на начало, конец и продолжение, данные компоненты отличаются меньшей регулярностью присоединения ко 2-й основе, а глаголы, образованные ими, имеют больше значений, в том числе переносных. таких компонентов много, мы рассмотрим самые употребительные. (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
29 Октябрь 2010
Метки: вид, сложные глаголы
Рассмотрим более подробно видовые компоненты сложных глаголов, обозначающих протекание действия во времени. (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
28 Октябрь 2010
Глагол 見せる мисэру, употребляясь самостоятельно, имеет значение «показывать». В сочетании с деепричастием предшествования на て -тэ он может образовывать видовую форму на てみせる –тэ мисэру, основное значение которой – демонстративность действия, в зависимости от контекста она делится на три функции: (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
Помимо образования видовых форм от деепричастия на て-тэ в сочетании с вспомогательным глаголом, в японском языке существует также еще один способ образования видовых форм – при помощи сложения 2-й основы самостоятельного глагола с другим глаголом, который будет выступать как второй компонент сложного слова японского происхождения (хотя некоторые грамматики рассматривают этот второй компонент также как служебный глагол или суффикс). (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
27 Октябрь 2010
Глагол 見る миру имеет значение «видеть». Он образует в сочетании с деепричастием предшествования видовую форму てみる –тэ миру, которая выражает попытку или намерение совершения действия: (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru
Глагол 置く оку имеет самостоятельное значение «класть». Вместе с деепричастием предшествования он образует форму совершенного вида …ておく -тэ оку, которая выражает следующие значения: (далее…)
Сайт
krakozyabr.ru