Расскажи друзьям. Помоги сделать сайт популярней.

Условие

«Если сделать…»: 〜が最後 –га сайго, 〜たら最後 -тара сайго

Происхождение: от существительного 最後 сайго – букв. «конец». Читать далее »

«Раз уж…»: 〜とあれば/とあっては то арэба/ то аттэва

Происхождение:  частица совместного падежа と (?) + условная форма от глагола ある («быть»).   Возможно два варианта условной формы: とあれば и とあっては. Ср. тж. причинный союз とあって. Читать далее »

«Если (бы)…»: …ものなら

Происхождение: формальное существительное  もの «предмет»+ условный союз なら . Сокращенный вариант разговорной речи — もんなら. Читать далее »

«Если не…»: …ないことには

Происхождение: от формального существительного こと «дело»+ сочетание частицы дательного падежа に и тематической は. Читать далее »

Союз かぎり (ограничение, мера, условие, время)

Многозначный союз  かぎり связывает с главным предложением придаточные обстоятельственные предложения, выражающие ограничение действия (признака) главного предложения теми пределами, которые указаны в придаточном предложении.  Среди его значений указываются следующие: мера-степень, ограничительное значение, условие, время (предел во времени). Читать далее »

Условие: としたら, てからでないと /てからでなければ

 としたら (とすれば, とすると)

Происхождение: вероятно, от послелога として «в качестве», «как». Ср. уступительный союз としても, который также подразумевает предположительность.

Присоединение: простая форма существительных, глаголов и прилагательных Читать далее »

Условный союз なら, ならば нара, нараба

Употребление

Условные союзы なら、 ならば нара, нараба следуют за простыми формами обоих времен. Читать далее »