Глагол – часть речи, обозначающая действие или состояние предмета. В японском языке глагол в начальной форме всегда оканчивается на гласный –у (однако не каждое слово, оканчивающееся на –у, является глаголом). То есть, окончанием начальной формы глагола на письме является один из слогов каны с гласным у. Окончание глагола, которое меняется при изменении формы глагола пишется окуриганой:
会う ау — встречаться
書く каку — писать
話す ханасу — говорить
立つ тацу — стоять
死ぬ сину – умирать
読む ёму — читать
降る фуру – идти (о дожде)
見る миру — смотреть
考える кангаэру — думать
学ぶ манабу – учиться
Можно сказать, что при изучении грамматики японского языка Вам в основном придется изучать грамматику именно японского глагола. Судя по большому количеству грамматических категорий, характеризующих глагол, можно сказать, что глагол в японском языке обладает особой значимостью. Глаголы можно классифицировать следующим образом:
- В зависимости от словообразования: простые (состоящие из одного корня) и сложные (образованные сложением двух слов).
- В зависимости от функции в предложении: основные (имеющие определенное лексическое значение) и вспомогательные (не имеющие самостоятельного лексического значения, а выражающие грамматическую форму)
- В зависимости от лексического значения: глаголы действия (передают значение активного действия) и глаголы состояния (передают пассивное состояние). См. например о глаголах бытия Глаголы иру, ару
Как и предикативное прилагательное, глагол меняет форму, но спряжение глагола в японском языке коренным образом отличается от спряжения глагола в русском. Японский глагол не меняется по лицам, числам и родам. Японский глагол характеризуется следующими грамматическими категориями:
1)Изменение по основам(называемое в грамматиках спряжением).
3) Деепричастные формы:
- Срединная форма. Деепричастие предшествования
- Деепричастие одновременности
- Уступительная форма –таттэ (-даттэ)
- Уступительная форма –тэмо (-дэмо)
4) Наклонение :
А) изъявительное
Б) условное
Г) желательное
Е) другие модальные значения:
5) Время:
- прошедшее
- настоящее-будущее
6) Вид:
- Длительный вид
- Результативный вид (форма на –тэ ару)
- Репрезентативный (многократный) вид (форма на –тари,-дари)
- Видовая форма на –тэ симау
- Форма на –тэ куру
- Форма на –тэ ику
- Форма на –тэ оку
- Форма на –тэ миру
- Форма на –тэ мисэру
7) Формы направленности действия
- Формы на -тэ яру, -тэ агэру, -тэ сасиагэру
- Формы на -тэ курэру, -тэ кудасару
- Формы на -тэ морау, -тэ итадаку.
8 ) Залог:
9 ) Переходность-непереходность
10) Нейтрально- вежливые/ учтиво-вежливые/ просторечные формы
- Стили японской разговорной речи
- Формы глагола на –мас (нейтрально-вежливые формы)
- Учтиво-вежливая речь 敬語 кэйго
- Просторечие в японском языке
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
[…] Глагол. Общие сведения […]
[…] сказуемое выражено глаголом в различных […]