Жирным шрифтом помечены глаголы, наиболее часто встречающиеся в языке (их желательно запомнить в первую очередь).
Глаголы-исключения первого спряжения на –иру
| 入る
|
хаиру
|
входить
|
| 入る | иру | входить
|
| 要る
|
иру | требоваться,
|
| 限る
|
кагиру | ограничиваться |
| 切る
|
киру | резать |
| 参る
|
маиру | приходить, идти |
| 握る
|
нигиру | держать в руке
|
| 走る
|
хасиру | бежать |
| 散る
|
тиру | опадать, рассыпаться |
| 知る | сиру | знать |
| 弄る
|
идзиру | вертеть в руках |
| 齧る | кадзиру | грызть |
| 軋る | кисиру | скрипеть |
| 毟る | мусиру | рвать, вырывать |
| 詰る
|
надзиру | упрекать |
| 罵る | ноносиру | бранить
|
| 誂る | сосиру | клеветать |
| 混じる
|
мадзиру | смешивать |
| せびる | сэбиру | прост. клянчить, выпрашивать |
| 脂ぎる | абурагиру | быть тучным, лосниться |
| びびる | бибиру | стесняться, быть скованным, бояться |
| 契る
|
тигиру | клясться, обещать |
| どじる
|
додзиру | прост. сесть в калошу, опростоволоситься |
| ぐちる | гутиру | жаловаться, хныкать, ныть, ворчать |
| ひる | хиру | веять зерно |
| ほじる | ходзиру | прост. копать, ковырять, допытываться |
| ほとばしる | хотобасиру | брызгать, хлынуть |
| いびる
|
ибиру | прост. мучать, издеваться, доводить
|
| いきる | икиру | быть жарким, душным; горячиться, кипятиться |
| 炒る, 煎る
|
иру | поджаривать, выпаривать |
| こじる | кодзиру | пробивать, протыкать, взламывать, срывать |
| 縊る, くびる | кубиру | задушить, удавить, сжимать, сдавливать |
| くじる | кудзиру | ковырять(ся), выковыривать |
| （気が）滅入る | (ки-га) мэиру | падать духом, унывать (образовано с глаголом 入る) |
| 見縊る | микубиру | умалять, третировать, ни во что не ставить, недооценивать, относиться с пренебрежением (от глагола 縊る, くびる кубиру – задушить, удавить, сжимать, сдавливать) |
| みなぎる | минагиру | 1) разливаться, вздуваться ( реке) 2. быть переполненным (чувством) |
| もぎる | могиру | отрывать, сдирать, обдирать, ощипывать |
| もじる | модзиру | 1) скручивать, изгибать, искривляться 2) перен. Пародировать |
| にじる | нидзиру | 1) придвигаться (сидя на коленях) 2) наступать, попирать |
| 捻る | нэдзиру | ввинчивать, завинчивать, перекручивать, поворачивать
|
| 思い入る | омоииру | задумываться, размышлять (от глагола исключения 入る) |
| 思い切る
|
омоикиру | 1) отказываться от чего-л задуманного 2) решаться (от глагола исключения 切る) |
| すじる | судзиру | сгибаться, перегибаться (о человеке) |
| たぎる | тагиру | –кипеть, обр. бурлить |
| とばしる | тобасиру | брызгать |
| とちる | тотиру. | разг. 1) допускать оплошность, делать промах, путать, ошибаться 20 тянуть, мямлить |
| やじる | ядзиру | кричать с места, подбадривать криками, улюлюкать, отпускать с места остроты, прерывать криками |
| よぎる | ёгиру | переходить, пересекать |
| よじる | ёдзиру | крутить, скручивать, закручивать |
| 横切る
|
ёкогиру | пересекать (реку, дорогу, море) |
Глаголы-исключения первого спряжения на –эру
| 嘲る | адзакэру | насмехаться |
| 焦る
|
асэру | нервничать, смешить |
| 煉る | нэру | месить (на огне) (пасту, тесто и т. п.) |
| 練る
|
нэру | тренировать, закалять, шлифовать месить
|
| 茂る
|
сигэру | густо расти |
| 湿る
|
симэру | мокнуть |
| 帰る, 還る
|
каэру | уходить домой, возвращаться домой |
| 滑る
|
субэру | скользить |
| 喋る | сябэру | болтать |
| 照る
|
тэру | светить |
| 減る
|
хэру | уменьшаться |
| 蹴る | кэру | пинать, ударять ногой |
| 捻る | хинэру | выкручивать |
| 耽ける | фукэру | погружаться |
| だべる
|
дабэру | прост. болтать, чесать языком |
| 選る | эру | выбирать, делать отбор |
| 彫る | эру | 1. сверлить, ковырять 2. резать, гравировать |
| 伏せる
|
фусэру | 1) класть лицом вниз, переворачивать 2) прятать, скрывать, закапывать 3) накрывать что-л. |
| 侍る | хабэру | уст. прислуживать |
| 翻る | хиругаэру | переворачиваться, развеваться |
| 火照る | хотэру | краснеть, гореть, пылать ( олице и т. п. ) – от 照る тэру |
| 反る
|
каэру | перевертываться, выворачиваться |
| 返る
|
каэру | возвращаться (к чему-л. ), быть отданным обратно |
| かえる | каэру | вылупляться из яйца |
| 陰る, 翳る | кагэру | покрываться тенью, заволакиваться тучами, смеркаться ( от кагэ – тень) |
| かける | какэру | кн. летать, парить |
| くねる | кунэру | извиваться, изгибаться, виться ( о реке ,дороге), быть изогнутым 2) дуться, злиться, ворчать |
| 覆る
|
куцугаэру | 1) опрокидываться 2) рушиться, гибнуть |
| 嘗める | намэру | лизать, пробовать на вкус, испытывать, относиться с пренебрежением |
| のめる | номэру | падать ничком, наклоняться вперед |
| 滑る | нумэру | быть скользким, шататься, шляться |
| 阿る | омонэру | угодничать, пресмыкаться |
| 競る | сэру | соперничать, делать ставки, продавать с торгов |
| せせる | сэсэру | прост. долбить, протыкать 2) трогать |
| 湿気る | сикэру | быть сырым (влажным, мокрым), отсыревать |
| そべる | собэру | повалиться мешком, лечь |
| 猛る | такэру | приходить в ярость, свирепеть, свирепствовать, бушевать |
| 抓る | цумэру, цунэру | разг. ущипнуть |
| うねる | унэру | виться, извиваться, вздыматься (о волнах) |
| 失せる | усэру | исчезать, пропадать |
| 蘇る
|
ёмигаэру | воскресать, оживать |
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Опубликовано в рубрике