В данной таблице представлены все грамматические конструкции 2 уровня Норёку Сикэн, включающие формальное сущесствительное моно, дословно иимеющее значение «вещь», «предмет».
| № | Конструкция | Употребление | Значение |
| 1 | -то иу моно да | ПФ глаг, прил. и сущ. (часто НА-прил и сущ без связки) | Само собой разумеется…Естественно… |
| 2 | -то иу моно дэ ва (мо) най | ПФ глаг, прил. и сущ. (иногда НА-прил и сущ без связки) | Это не значит..Не обязательноНе говорит о том… |
| 3 | моно | ПФ глаг, прил, сущ. (т.ж. с мас/ дэс) | Ведь… |
| 4 | моно га ару | ОФ наст. вр сущ, гл и прил | Чувствуется… |
| 5 | моно нара | 3-я о.г. | Если… |
| 6 | моно но | ОФ глаг и прил | Хотя и… |
| 7 | моно дамоно дэ ва най | 1), 2) ОФ сущ, гл. прил3) 3-я о.г.4) простое прошедшее время прил. и глаг. | 1) вздох сожаления, восхищения и др.2) естественно…3) совет, просьба
4)помнится(воспоминание о прошлом) |
| 8 | моно (дэс) ка? | ОФ глаг прил и сущ (сущ+на) | Разве… |
| 9 | Моно да кара | ОФ глаг прил и сущ (сущ+на) | Объективная причина (вот почему) |
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Опубликовано в рубрике