Седьмая часть грамматики для 2 уровня Норёку Сикэн
| 71.1 | 3-я о.г.1-я о.прилНа-прил+на
Сущ+но/дэ ару |
кагири (ва) | Пока… | Нихон ни иру кагири, Тан сан ва ватаси ни рэнраку ситэ курэру хадзу да. — пока он в японии, Тан должен со мной связаться. |
| 71.2 | 3-я о.г.Та-форма гл. | кагири дэ ва | В пределах…Насколько… | Ватаси ва ситтэ иру кагири дэва, коно хон ва котоси итибан ёку урэта со: дэс. — Насколько я знаю, эта книга в этом году самая продаваемая. |
| 71.3 | 3-я о.г.Сущ+ но | кагири | Вплоть до…. | Дзикан но юрусу кагири ханасиай о цудзукэмасё: — продожим совещание, пока нам позволяет время. |
| 71.4 | 1-я о. гл.3-я о. прил.На-прил/сущ+дэ | -най кагири (ва) | Пока не… | Амэ я юки га фуранай кагири, майнити дзёгингу о каканасай -пока не пошел дождь или снег, бегай каждый день |
| 72 | Та-форма гл. | (ка) то омоу то(ка) то омоттара | Как только подумал… | Ри: сан ва «саё:нара» то итта ка то омоу то кё:сицу о тобидаситэ итта. — ак только Ли хотел сказать «до свидания». он тут же вылетел из аудитории |
| 73 | 3-я о.г./та-форма гл+ка+най-форма гл.+най но ути ни… | …ка… най ка но ути ни | Как только…сразу… | Тяиму га нару ка наранай ка но ути ни, сэнсэй га кё:сицу ни хаиттэ кита. -Как только прозвенел звонок, учитель вошел в класс |
| 74 | Сущ. | кара иу токара иэбакара иттэ | С точки зрения…В плане… | Тю:гоку ва дзинко: кара иу тосэкай ити да га, дзинко:мицудо ва Нихон ёри дзутто хикуй. -По численности населения Китай первый в мире, но гораздо меньше чем Япония по плотности населения. |
| 75 | ПФ сущ, глаг и прил | кара то иттэ | Только потому что…(часто второе предложение в отр.форме) | О канэ га ару кара то иттэ эрай вакэ дэ ва най. — Если у тебя есть деньги, это не значит, что ты крутой |
| 76 | Сущ. | кара миру то…кара мирэба…кара митэ (мо) | С точки зрения…Принимая во внимание…Учитывая… | Ано ё:су кара митэ, карэ ва, сакубан номисугита ё:да. — Судя по его виду, он вчера перебрал |
| 77 | 1) 3-я о.г.Та-форма гл.Сущ.
2) Та-форма гл. |
кири (да)(разг. –ккири) | 1)Только2) так и…(продолжающееся состояние) | 1)канодзё ва, нани о кийтэмо вараттэ иру кири дэ, котаэнай — О чем ее ни спроси, она только смеется и не отвечает 2)анохито ва, Амэрика э итта кири да. — Он так и уехал в Америку |
| 78 | ОФ сущ, гл и прил | кусэ ни | А еще…хотя…( осуждающий характер, в официальной речи не исп.) | Ёку сиранай кусэ ни, анохито ва нандэмо сэцумэй ситагару — Ничего не знает, а при этом хочет все объяснять |
| 79 | ОФ сущ, гл и прил (сущ. без но.также сущ/на-прил со связкой дэ ару) | кото кара | Судя по тому, что | Мити га нурэтэ иру кото кара, сакуя, амэ га футта кото га вакатта — Так как дорога мокрая, я понял, что прошлой ночью шел дождь |
| 80 | Та-форма гл.1-я о. и-прил.На-прил+на | кото ни ва | К…(удивлению, сожалению и др..) | Одоройта кото ни ва, ватаси но софу то коибито но одзи:сан ва сёгакко дзидай но томодати датта со: да. — К моему удивления, мой дедушка и дедушка моего возлюбленного были друзьями в младшей школе. |
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Опубликовано в рубрике