Ключи, обозначающие цифры и единицы измерения

Расскажи друзьям. Помоги сделать сайт популярней.

«один» ити 一 кл. 1 Иероглиф: ити/хито(цу) один, в соч. тж, весь, целый, единый. Короткая горизонтальная черта обозначает единицу. Является распространенным ключом и располагается вверху: 万 «десять тысяч» внизу 丘 «холм» или в середине 七 «семь» иероглифа.

«два» ни 二 Кл. 7 Иероглиф: ни/фута(цу) «два». Две черты обозначали в древности цифру «два», а также землю и небо. Средний по употребимости ключ. Располагаться может сверху и снизу охватом: 五 «пять», реже сверху 云 «говорить», в середине: 井 «колодец».

«восемь» хати, хати-гасира 八 Кл. 12 Иероглиф: я(ццу)/хати «восемь». Происхождение этого знака связывают с двоичной системой измерения. Восемь – самое большое из простых чисел, делящееся на два, потому его изобразили двумя наклонными чертами. Средний по употребимости ключ, может располагаться снизу: 六 «шесть»,兵 «солдат» реже сверху (и тогда он называется хати-гасира): 公 «открытый, публичный».

«десять» то:, дзю: 十 Кл. 24 Иероглиф: дзю:/то: десять. Произошел от символического изображения сторон света ( т .е «все стороны» — десять в значении «много»). Средний по употребимости ключ, может располагаться в иероглифе снизу: 卒 «кончаться»,卓 «стол», может быть основой всего знака: 午 «полдень»,千 «тысяча», реже слева: 協 «сотрудничество» В 3 знаках является фонетиком дзю: 汁 «суп».

«дюйм», «вершок» сун (-дзукури) 寸 Кл. 41 Иероглиф: сун мера длины (3,03 см, 1/10 сяку), в соч. тж незначительный, малый. Произошел от изображения руки с отметкой, фиксирующей древнюю меру длины. Рисунок также обозначал место, где меряют пульс. Средний по употребимости ключ, располагается внизу, 専 «исключительно» реже справа 対 «против».

«двадцать», «приветствие» нидзю: (-аси), команэки 廾 Кл. 55 Как самостоятельный иероглиф не употребляется. Произошел от изображения двух рук, значил также «руки, сложенные для приветствия». Редкоупотребительный ключ, располагается внизу: 弊 «зло».

«крест с точками», «ковш», «мерка» томасу, то (-дзукури) 斗 Кл. 68 Иероглиф: то мера ёмкости (18,039 л, 10 сё). Произошел от изображения ковша для измерения сыпучих и жидких веществ. Потому, например, в современном языке обозначает название созвездия Большая медведица (Большой ковш): 北斗七星 хокутоситисэй. Как ключ употребляется сравнительно редко, располагается в правой части иероглифа: 斜 «наклонный»,料 «плата, материал».

«топор» kin, ono (-zukuri) 斤 69 . кин — кин, катти, кэтти (азиатская мера веса; малайск. kati; кит. jin; в Японии — 600 г, 160 моммэ). Произошел от изображения топора. Средний по употребимости ключ, располагается в правой части иероглифа. 新 «новый»,断 «отрезать». В 9 знаках является фонетиком кин: 近 «близкий».

«нога», «счетное слово для животных» 疋 Кл. 103. Иероглиф: сё/хики мера измерения тканей (2 тан; 21,2 м при 34 см в ширину). В сочетаниях хики – счетный суффикс для животных. Произошел от изображения ноги человека. Как ключ употребляется редко. может быть слева в сокращенной форме: 疏 «дренаж».


Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.


Оставить комментарий