Еще одно многофункциональное служебное слово, обозначающее степень — くらい（ぐらい）. Оно часто приводится в учебниках вместе с ほど, так как они почти полностью синонимичны. くらい отличается лишь меньшей интенсивностью обозначения степени и одним значением, которого нет у ほど: значением малой степени состояния (см. пункт Г в этой статье). Читать далее »
Записи с меткой ‘くらい’
Степень: くらい（ぐらい）
Опубликовал admin - Июль 18th, 2012
Опубликовано в рубрике Степень 
Метки: N3, придаточные, степень, формальные существительные, くらい 
Комментариев нет »Придаточные предложения меры и степени
Опубликовал admin - Апрель 30th, 2011
Служебные слова ほど, ぐらい после глагола или прилагательного в форме настоящего времени (в том числе и в речи о прошлом) образуют придаточные предложения степени действия или качества («настолько», «в такой степени», «так, что»).Время действия передается сказуемым главного предложения. ほど обозначает более сильное сравнение, большей интенсивности, чем くらい Читать далее »
Приблизительный счет (ごろ, ぐらい, 約)
Опубликовал admin - Сентябрь 6th, 2010
В японском языке очень часто употребляется не точное обозначение понятий, выражающих количество, время, вес, длину, а приблизительное, если в контексте не предполагается точного обозначения цифры, наличия измерительных приборов и т. п. Поэтому числительные часто сопровождаются частицами и суффиксами, выражающими приблизительность данного числа. Рассмотрим и сравним их. Читать далее »
