Пятая часть грамматики к Норёку Сикэн
| 41 | ОФ сущ, гл и прил | вари ни (ва) | Хотя . несмотря (=ни ситэ ва) | Ватаси ва такусан табэру вари ни футоранай. |
| 42 | сущ | кара ситэ | 1) именно2) потому что, исходя из… | Карэ но кэнко:дзё:тай кара ситэ, тодзан ва мури даро: |
| 43 | сущ | кара суру токара сурэба | 1) с точки зрения кого-л., если смотреть…2) исходя из….=кара миру то, кара ситэ (2) | 1) Оя кара суру то, кодомо ва икуцу ни наттэмо кодомо дэ, симпайна моно да.2) Ано курума ва катати кара суру то дзю:нэн гурай маэ но моно да то омоу. |
| 44 | ПФ сущ, прил и гл (на-прил и сущ со связкой дэ ару) | кара ни вакара ва | Раз уж…(послк идет предложение долж.,решимости, совета, приказа.) | Сиай ни дэру кара ни ва, катитай. |
| 45 | Сущ+но | Кото да кара | Ведь это же (общеизвестная причина) | Кодомо но кото да кара, сукоси гурай итадзура о ситэмо сиката га най дэс. |
| 46 | 1) ,2) ОФ сущ, гл и прил. (сущ без –но)3) ОФ гл и прил | дакэдакэ аттэдакэ ни
дакэ но |
1) потому что2)3) сколько…, до…(до предела) – исп дакэ но) | 1) Коно дайгаку ва рэкиси га нагай дакэ аттэ дэнто: га ару.2) Сакунэн ва микан га фусаку дэ,нэдан га такакатта дакэ ни котоси но хо:саку га урэсий3) Кангаэру дакэ кангата кэцурон ва дэнакатта. |
| 47 | 3-я о.г.Сущ. | ни ататтэни атари | По случаю…В связи… | Кайкай ни ататтэ, хитокото го-айсацу мо:сиагэмас. |
| 48 | Сущ. | ни какэтэ ва/мо | Что касается…(после следует положительная оценка) | Су:гаку ни какэтэ ва,канодзё ва курасу дэ ицумо итибан дата. |
| 49 | 3-я о.г.Сущ. | ни сай ситэ (но)ни сай си | По случаю…В связи…= ни ататтэ | Кикоку ни сай си, о сэва ни натта хито ни айсацу но тэгами о моратта. |
| 50 | Сущ. | ни сакидаттэни сакидати ни сакидацу | Перед…Предшествуя…Впереди… | Эйга но иппанко:кай ни сакидаттэ, сюэндзёю: но сайнкай г хиракарэта |
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Опубликовано в рубрике