| Группа | Киото пер Инсэй | Совр. Киото | Токио |
| 1. 上げる агэру «поднимать» | ВВВあげる | ВВВあげる | НВВあげる |
| 2. 生きる икиру «жить» | ННВいきる | ННВいきる | НВНいきる |
Ударение
Трехсложные глаголы 2 спряжения
Опубликовал admin - Январь 16th, 2012
Опубликовано в рубрике 
Метки: 
Группы слов по ударению: Трехсложные глаголы 1 спряжения
Опубликовал admin - Январь 13th, 2012
| Группа | Киото пер Инсэй | Совр. Киото | Токио |
| 1. 上がる агару «подниматься», | ВВВ |
あがるВВВ
あがるНВВ
あがる2. 急ぐ исогу «спешить»,ННВ
いそぐВВВ
いそぐНВН
いそぐ
Группы слов по ударению: двусложные глаголы
Опубликовал admin - Январь 12th, 2012
| Группа и пример | Киото пер Инсэй | Совр. Киото | Токио |
| 1.乗る нору «ехать, садиться в транспорт» | ВВのる | ВВのる | НВのる |
| 2.待つ мацу «ждать» | НВまつ | НВまつ | ВНまつ |
Группы слов по ударению: трехсложные существительные
Опубликовал admin - Январь 11th, 2012
| Группа | Киото пер Инсэй | Совр. Киото | Токио |
| 1. いわし иваси «иваси» | ВВВいわし | ВВВ(В)いわしを | НВВ(В)いわしを |
| 2. 娘 мусумэ «дочь», «девушка» | ВВНむすめ | ВНН(Н)むすめを | НВВ(Н)むすめを |
| 3. さざえ моллюск трубач | ВННさざえ | ВНН(Н)さざえを | ВНН(Н)さざえを |
| 4. 男 отоко «мужчина» | НННおとこ | ВНН(Н)おとこを | НВВ(Н)おとこを |
| 5. なすび «баклажан» | ННВなすび | ВНН(Н)なすびを | ВНН(Н)なすびを |
| 6. みみず мимидзу «дождевой червь» | НВВみみず | ННВ/ННН(В)みみず/みみずを | НВВ(В)みみずを |
| 7. かぶと кабуто «шлем» | НВНかぶと | НВН(Н)かぶとを | ВНН(Н)かぶとを |
Группы слов по ударению: двусложные существительные
Опубликовал admin - Январь 11th, 2012
| Группа и слова | Киото пер Инсэй | Совр. Киото | Токио |
| 1.風 кадзэ «ветер», », 顔 као «лицо» |
ВВ かおを, かぜを | ВВ (В) | НВ(В) かおを, かぜを |
| 2. 川 кава «река», 音 ото «звук» | ВН おとを, かわを | ВН(Н) | НВ(Н) おとを ,かわを |
| 3. 山 яма «гора», 色 иро «цвет» | НН いろを, やまを | ВН(Н) | НВ(Н) いろを, やまを |
| 4. 稲 инэ «рис (растение), 糸 ито «нить» | НВ いとを, いねを | НВ/НН(В) | ВН(Н) いとを, いねを |
| 5. 声 коэ «голос», 雨 амэ «дождь» | НП あめを, こえを | НП(Н)/НП(Н) или НВ(Н) | ВН(Н) あめを ,こえを |
Группы по ударению: Односложные существительные
Опубликовал admin - Январь 10th, 2012
(в киотском диалекте в них гласная удлиняется) Читать далее »
Классификация групп по ударению
Опубликовал admin - Январь 10th, 2012
Приведем общую классификацию групп по ударению. Читать далее »
