Происхождение: по одной из гипотез, образован из удвоенного суффикса старописьменного языка つ. Этот суффикс обозначал завершенность действия. Однако есть и другие теории его происхождения. Читать далее »
Записи с меткой ‘уступка’
Опубликовано в рубрике 
Метки: 
Уступка: форма на ながら (も)
Опубликовал admin - Август 17th, 2012
Происхождение: от суффикса ながら , который обозначает одновременность действий и присоединяется ко второй основе глагола. В уступительном значении часто в форме ながらも.
Уступка: にしても и его синонимы
Опубликовал admin - Июль 14th, 2012
Происхождение: вероятно, от отглагольных послелогов として «в качестве…» и にして » с точки зрения» в уступительной форме. Читать далее »
Уступка: といっても
Опубликовал admin - Июль 14th, 2012
Происхождение: от изъяснительного союза という в форме уступки на ても
Присоединение: простая форма существительных, глаголов и прилагательных+といっても
(при этом, бывают случаи, когда к существительным и именным прилагательным не присоединяется связка) Читать далее »
Уступка: わりに, にしては
Опубликовал admin - Июль 13th, 2012
Следующие два союза по сути передают уступительное значение, но поскольку они могут переводиться предложениями типа «Для ребенка он слишком хорошо рисует». «Для японца у него слишком высокий рост» , то их относят также к категории «точка зрения, критерий оценки»
Читать далее »
Уступка: くせに, くせして
Опубликовал admin - Июль 12th, 2012
Происхождение: от существительного 癖 кусэ со значением «манера, замашки, слабость, (дурная) привычка, черта»+частица дательного падежа に или срединная форма глагола する (して) Читать далее »
Время: ところに／へ／を
Опубликовал admin - Июль 8th, 2012
Происхождение: Формальное существительное ところ со значением вида ( в некоторых учебниках даже рассматривается вместе с этим формальным существительным как другой вариант его употребления) +падежные частицы に／へ／を. (По Головнину, когда сказуемое главного предложения выражено непереходным глаголом, то ところ употребляется с へ, а переходным — то с を). Читать далее »
