Четвертая часть грамматики к Норёку Сикэн
| 31 | 2-я о.гНай-форма гл.1-я осн и-прил
На-прил без суф.–на сущ |
нагара | Но…Хотя…Однако… | Дзаннэн нагара, соно сицумон-ни ва котаэрарэмасэн. |
| 32 | ПФ сущ, гл и прил. (сущ и на-прил. без связки да) | ни ситэ ва | Несмотря на…Хотя… (неопрадание ожиданий) | Ани ва Амэрика-ни нидзю:нэн ита ни ситэ ва эйго га хэта да. |
| 33 | ПФ сущ, гл, прил (сущ/на-прил. без связки/со связкой дэ ару) | ни сирони (мо) сэёни ситэ мо | 1) даже если.., несмотря на, как(ой) бы ни…2) что то, что это,все равно | 1) Донна нингэн ни сиротё:сё ва ару моно да2) Би:ру ни сиро, нихонсю ни сиро нондара унтэн дэкинай. |
| 34 | 3-я осн.гл.+форма гл на найсущ | ни какаварадзуни (ва) какаваринаку | Вне зависимости от… | Санка суру синай ни какаварадзу, канарадзу хэндзи-о кудасай. |
| 35 | ПФ сущ, гл и прил(на-прил и сущ без связки/со связкой дэ ару) | ни мо какаварадзу | Хотя, несмотря на.. | Карэ ва нэцу ни мо какаварадзу, сакка: но сиай ни сюцудзё: симасита |
| 36 | Сущ | -нуки дэ/ни (ва)-нуки но-о нуки-ни ситэ (ва)
-ва нуки ни ситэ |
Без (кого-чего-л) | Тё:сёку—нуки дэ кайся э ику сарари:ман га оой расий |
| 37 | ПФ сущ, глаг и прил (сущ и на-прил со связкой дэ ару/без связки) | но минарадзу | Не только.., но и… | Гакусэй но минарадзу, кё:си мо супо:цу тайкай-ни санка суру кото ни наттэ иру. |
| 38 | ОФ сущ, глаг и прил (сущ и на-прил со связкой дэ ару) | ханмэн | С одной стороны… с другой стороны… | Коно кусури ва ёку кику ханмэн, фукусаё: га ару. |
| 39 | 3-я о.г. | моно нара | Если… (при малой вероятности осуществления. употр с глаголами возм и т д.) | Тити-но бё:ки га наору моно нара, донна ко:канна кусури дэмо тэ ни ирэнай |
| 40 | ОФ глаг и прил | моно но | Хотя и… | Мэнкё ва тотта моно но, курума га каэнай |
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Опубликовано в рубрике