Упражнения к статье «простое предложение ….は….です。»

Расскажи друзьям. Помоги сделать сайт популярней.

Упражения к статье  http://krakozyabr.ru/2010/06/531/comment-page-1/#comment-46

1.

Прочтите, переведите с японского языка на русский

わたしはがくせいです。

あのかたはイワノフさんです。

あなたはがくせいですか。はい、わたしはがくせいです。

やまかわさんはせんせいですか。やまかわさんはせんせいです。

あのひとはにほんじんですか。いいえ、あのかたはフランスじんです。

2.  Вставьте пропущенную связку, частицу ка или показатель именительного падежа –ва там, где нужно:

がくせいたち…ロシアじんですか。いいえ、がくせいたち…アメリカじんです。

やまかわさんはせんせいです…。 はい、やまかわさんはせんせいです。

イワノフさんはぎし…か。はい、イワノフさんはぎし…。

やまださん…いしゃ…か。 いいえ、やまださんはがか…。

  1. Переведите с русского языка на японский.
    1. Он японец? – Да, он японец. 2. Танака – инженер? – Нет, Танака учитель. 3. Я студент. 4. Иванов – иностранец. 5. Смит – американец? – Нет, он англичанин.

6. Ямада – врач. 7. Ямакава – художник. 8. Он инженер

  1. Переведите с японского языка на русский

スミスさんもイギリスじんです。たなかさんもせんせいです。バラもはなです。

やまださんもにほんじんですか。 はい、やまださんもにほんじんです。

  1. Переведите с русского языка на японский.

Цветы красные. Японский язык трудный. Книга интересная. Небо синее.

Словарь

Местоимения:

わたし я

あなた Вы

あのかた он

あのひと он

Существительные, обозначающие профессию:

がくせい студент

せんせい преподаватель

ぎし инженер

いしゃ врач

がか художник

Существительные, обозначающие национальность: (образуются от названия страны+ суффикс –дзин («человек»)

にほんじん японец

ロシアじん русский

フランスじん француз

アメリカじん американец

イギリスじん англичанин

がいこくじん иностранец

バラ роза

はな цветок

にほんご японский язык

ほん книга

そら небо

Прилагательные

おもしろい интересный

むずかしい трудный

あおい синий, зеленый

あかい красный

Междометия:

はいда

いいえ нет

Суффиксы:

…たち – суф. Множественного числа

…さん – суф. Вежливости, всегда ставится после фамилий 3-го или 2-го лица в нейтрально-вежливой речи

Фамилии:

やまだ Ямада

やまかわ Ямакава

たなか Танака

イワノフ Иванов

スミス Смит


Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.


5 комментариев к записи “Упражнения к статье «простое предложение ….は….です。»”

  1. вахмурка:

    большое спасибо!

  2. admin:

    не за что) если что непонятно — спрашивайте

  3. Vera:

    а ответы на упражнения…есть где-нибудь!? хотелось бы и проверить себя)))

  4. admin:

    пока что нет.

  5. Соня:

    Спасибо большое! На Вашем сайте ВСЁ замечательно! Интересно и понятно)

Оставить комментарий