Отвечаю на вопрос читателя блога– в чем отличие между определительной и простой формой. Для наглядности приведу таблицы из учебника по грамматике к 1 кю Норёку сикэн. В таблице указаны по четыре формы четырех частей речи – глагола, предикативного прилагательного, именного прилагательного и существительного.
普通形 Простая форма
|
Часть речи |
Настояще-будущее |
Прошедшее |
||
|
утв. |
отр. |
утв. |
отр. |
|
| 動詞 глаг. | 読む
ёму читает |
読まない
ёманай не читает |
読んだ
ёнда читал |
読まなかった
ёманакатта не читал |
| い形 пред. прил. | 寒い
самуй холодный |
寒くない
самуку най не холодный |
寒かった
самукатта был холодным |
寒くなかった
самуку накатта не был холодным |
| な形 им. прил. | 元気だ
гэнки да (он) здоровый |
元気ではない
гэнки дэ ва най не здоровый |
元気だった
гэнки датта был здоровым |
元気ではなかった
гэнки дэ ва накатта не был здоровым |
| 名詞 сущ | 学生だ
гакусэй да (он-)студент |
学生ではない
гакусэй дэ ва най не студент |
学生だった
гакусэй датта был студентом |
学生ではなかった
гакусэй дэ ва накатта не был студентом |
名詞修飾形 Определительная форма
|
Часть речи |
Настояще-будущее |
Прошедшее |
||
|
утв. |
отр. |
утв. |
отр. |
|
| 動詞 глаг. | 読む
ёму читает |
読まない
ёманай не читает |
読んだ
ёнда читал |
読まなかった
ёманакатта не читал |
| い形 пред. прил. | 寒い
самуй холодный |
寒くない
самуку най не холодный |
寒かった
самукатта был холодным |
寒くなかった
самуку накатта не был холодным |
| な形 им. прил. | 元気な
гэнки на здоровый (ребенок5) |
元気ではない
гэнки дэ ва най не здоровый |
元気だった
гэнки датта был здоровым |
元気ではなかった
гэнки дэ ва накатта не был здоровым |
| 名詞 сущ | 学生の
гакусэй но студента, студенческий например学生の 本 «книга студента» |
学生ではない
гакусэй дэ ва най не студент |
学生だった
гакусэй датта был студентом |
学生ではなかった
гакусэй дэ ва накатта не был студентом |
Как мы видим, у простой и определительной формы совпадает практически все кроме утвердительной формы настояще-будущего времени у именных прилагательных и существительных. Под простой формой у этих частей речи здесь понимается форма со связкой да, в которой они выступают в качестве сказуемого, а под определительной – форма, в которой они являются определениями у существительного (форма на –на у именных прилагательных, форма родительного падежа у существительных)
Вообще же в учебниках под простой формой понимают чаще всего
-формы глаголов без суффикса -мас
-предикативное прилагательное в позиции сказуемого без связки дэс
-формы именного прилагательного и существительного со связкой да,
то есть формы, в которых та или иная часть речи выступает сказуемым, а под определительной – определением. Во многом они совпадают, кроме двух случаев, поэтому в учебнике и проводится такое разделение.
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Опубликовано в рубрике
гакусэй но — опечатка в самой нижней строке столбца существительных.
[…] к определительной форме спрягаемых слов. (Однако у именных прилагательных […]