«Левые» ключи (2)

Расскажи друзьям. Помоги сделать сайт популярней.

Предыдущая статья: Ключи в иероглифах по положению. «Левые» ключи (1).. Теперь рассмотрим «левые ключи», к которым относится более 20 иероглифов из норматива.
Кл. 61 «сердце» (сокращенный вариант слева) りっしんべん . Входит в 31 иероглиф дзёё кандзи. Кандзями пишется 立心偏 «сердце вертикальное» и является схематическим изображением сердца. Объединяет иероглифы, обозначающие чувства и настроение человека, и сред них – часто для выражения сильных эмоций: 恐れ «страх» и т п.. Кроме него, к ключу 61 относятся также другие варианты: полное написание ( как внизу в иероглифах 感, 想)、или «нижнее сердце» — したごころ внизу в 慕 .
Примеры: 忙 快 怪 性 怖 悔 恒 恨 悦 悟 悩 惧 惨 情 惜 悼 慌 惰 愉 慄 慨 慎 慣 憎 慢 憬 憧 憤 憶 懐 憾

Кл. 130 «мясо» にくづき . Сокращенная форма иероглифа 肉 «мясо», объединяет иероглифы, обозначающие органы тела. Входит в 31 иероглиф дзёё-кандзи. Также может быть внизу, как в腎, 膚. Одинаков по форме с кл. 74 «луна» つきへん
Примеры: 肌 肝 肘 股 肢 肥 肪 胎 胆 肺 胞 胸 脂 胴 脈 脇 脚 脱 脳 腕 腫 腺 腸 腹 腰 膜 膝 膳 臆 膨 臓

Кл. 167 «металл» かねへん . Входит в 31 иероглиф дзёё-кандзи, общее число иероглифов с ним очень велико. Используется в иероглифах, обозначающих металлы или металлические изделия. Один из пяти первоэлементов китайской философии
Примеры: 針 釣 鈍 鉛 鉱 鉄 鉢 鈴 銀 銃 銭 銅 銘 鋭 鋳 錦 錮 鋼 錯 錠 錬 録 鍛 鍵 鍋 鎌 鎖 鎮 鏡 鐘 鑑

Кл 170 «холм» こざとへん Сокращенная форма иероглифа 阜. Входит в 30 иероглифов дзёё-кандзи.
Примеры: 阪 防 阻 附 限 院 陥 降 除 陣 陛 陰 険 陳 陶 陪 陸 隆 陵 階 隅 随 隊 陽 隔 隙 隠 際 障 隣

Кл. 32 «земля» つちへん . 29 иероглифов дзёё-кандзи. Входит в иероглифы, связанные по значению с землей.
Примеры: 地 均 坑 坂 坊 坪 垣 城 埋 域 埼 堆 培 堀 堪 場 塚 堤 塔 塀 塩 塊 填 境 増 墳 壊 壌 壇

Кл. 38. «женщина» おんなへん . Входит в 28 иероглифов дзёё-кадзи. Связывает по смыслу с женскими качествами и чертами.
Примеры: 奴 好 如 妃 妖 妊 妨 妙 姉 始 姓 妬 妹 姻 娯 娠 姫 娘 婚 媛 婦 婿 媒 嫁 嫌 嫉 嫡 嬢

Кл. 30 «рот» くちへん . Входит в целом в большое количество знаков, в дзёё-кандзи- в 27. Обозначает все что прямо или косвенно связано со ртом, например, звукоподражания людей и животных и другие действия, связанные со ртом.
Примеры: 叱 吸 叫 吐 吟 吹 咽 呼 味 咲 唄 唆 哺 喝 唱 唾 唯 喚 喉 喩 喫 嗅 嘆 嘲 嘱 噴 嚇

Кл. 115 «колос» のぎへん . Входит в 21 иероглиф дзёё-кандзи, связывает иероглифы по значению с зерновыми.
Исключение: 和→ кл. 30 口 «рот»
Иероглиф 秘 в старописьменной форме относился к ключу 113 しめすへん (祕), а сегодня к 115 ключу
Примеры: 私 科 秋 秒 称 租 秩 秘 移 税 程 稚 種 稲 稼 稿 稽 穂 穏 積 穫


Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.


1 комментарий к записи “«Левые» ключи (2)”

Оставить комментарий