Упражнения к статье «связки です, である, だ»

Расскажи друзьям. Помоги сделать сайт популярней.

Упражнения к статье «Cвязки です, である, だ»

  1. Поставьте связку дэс в следующих предложениях в различные формы (прошедшее|настояще-будущее время, предположительное/изъявительное наклонение). Переведите.

А) あのひと は にほんじん です。

Б) あの こ は ふたつ です。

В) がくせい は かれ です。

Г) ほん は おもしろい です。

Примечания: В предложении  б) числительное подразумевает возраст.

В предложении г) в роли сказуемого стоит предикативное и-прилагательное (cм. статью Предикативные прилагательные . Предикативные прилагательные сочетаются только со связкой дэс в настояще-будущем времени в изъявительном  и предположительном наклонении. Формы прошедшего времени образуются от самих прилагательных, а не с помощью связки

2. Замените в предложениях упражнения 1  связку дэс на дэ ару, затем на да и также  поставьте их в различных формах.

3. Определите, к какому из стилей (информационный, нейтрально-вежливый, просторечие) относятся следующие высказывания, переведите.

きのう は もくようび であった。

あのひと は いしゃ でしょう。

がくせい は ふたり だった。

わたし は ぎんこういん です。

きょう は げつようび である。

そう だろう。

Примечание: наречия времени (кино: — вчера, кё: — сегодня, асита – завтра и т п) и места
(коко  — здесь) оформляются в японском языке показателем –ва, когда являются темой высказывания.

4.Переведите с русского на японский высказывания в трех вариантах: информационном, нейтрально-вежливом и просторечном стиле.

Я был врачом

Он, наверное, студент

Их, наверное, было двое

Вы инженер?

Вчера было воскресенье

Завтра будет понедельник

Словарь:

こребенок

ふたつ два, два года (о возрасте)

おもしろい интересный

ほん книга

ふたり двое, два человека

ぎんこういん банковский служащий

きょう сегодня

きのう вчера

あした завтра

げつようび понедельник

にちようび воскресенье

もくようび  четверг

そう так


Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.


Оставить комментарий