В таблице ниже я систематизировала все отглагольные послелоги, которые перечислены в перечне грамматики, необходимой для сдачи уровней N2-N3 Норёку Сикэн.
№ |
Значение |
Примечания |
||||
1 |
то ситэ |
В качестве.. как.. | ||||
2 |
-ни ойтэ |
В.. на..(обозначает место /время) | ||||
3 |
-ни каваттэ-ни кавари | 1) Вместо (того, что было раньше)2) вместо (за кого-л.) | ||||
4 |
-ни курабэтэ-ни курабэ
|
В сравнении с.. | ||||
5 |
-ни тайситэ (ва, мо)-ни тайси
-ни тайсуру
|
В отношении.. | ||||
6 |
-ни цуйтэ (ва/мо)-ни цуки
-ни цуйтэ но
|
О.., об… | ||||
7 | -ни тоттэ (ва/мо)-ни тоттэ но
|
Для… | ||||
8 |
-ни канситэ (ва/мо)-ни кансуру
|
Относительно (чего-либо),О чем-то |
=-ни цуйтэ |
|||
9 |
-ни куваэтэ-ни куваэ
|
Вдобавок к… | ||||
10 |
-ни котаэтэ-ни котаэ
-ни котаэру -ни котаэта
|
В ответ на… | ||||
11 |
— ни соттэ-ни сои
-ни соу -ни сотта
|
Вдоль…Следуя чему-либо | ||||
12 |
-ни ханситэ-ни ханси
-ни хансуру -ни хансита
|
Против.. | ||||
13 |
-ни мотодзуйтэ-ни мотодзуки
-ни мотодзуку -ни мотодзуйта
|
Основываясь на … | ||||
14 |
— ни вататтэ-ни ватари
-ни ватару -ни вататта |
На протяжении… в течении (время пространство) | ||||
15 |
-ни ёттэ-ни ёри
-ни ёру -ни ёттэ ва |
1) деятель в стр. залоге2) причина
3) средство, способ 4) в зависимости от… |
||||
16 |
-ни ёру то-ни ёрэба | Источник информации | ||||
17 |
-ни сакидаттэ-ни сакидати | Перед… предшествуя… впереди… | ||||
18 |
-ни о:дзитэ-ни о:дзи
-ни о:дзита
|
Вместе с…В соответствии с…
Сообразно с.. |
№№ 18 – 21 — синонимы |
|||
19 |
-ни ситагаттэ-ни ситагаи
|
Вместе с…(по мере…) | ||||
20 |
-ни цурэтэ-ни цурэ
|
Вместе с…по мере….. | ||||
21 |
-ни томонаттэ-ни томонаи
-ни томонау
|
Вместе с…По мере того как… | ||||
22 | -ни ататтэ-ни атари
|
По случаюВ связи.. | ||||
23 | -ни сай ситэ-ни сай си
-ни сай ситэ-но
|
В связи,По случаю | ||||
Послелоги с винительным падежом
|
||||||
24 | -о тю:син ни (ситэ)-о тю:син то ситэ | Вокруг… | ||||
25 | -о товадзу-ва товадзу | Вне зависимости от.. | ||||
26 | -о хадзимэ-о хадзимэ то суру | В первую очередь…Прежде всего… | ||||
27 | -о мото ни-о мото ни ситэ | Основываясь на… | Не путать с –но мото ни/дэ – «под руководством, под началом» | |||
28 | -о киккакэ ни (ситэ)-о киккакэ то ситэ | В связи,По случаю | ||||
29 | -о кэйки ни (ситэ)-о кэйки то ситэ | В связи, по случаю | ||||
30 | — о комэтэ | С…(каким либо чувством) – с гневом, с любовью.. | ||||
31 | -о цу:дзитэ-о тооситэ | 1) на протяжении (какого-либо периода)2) посредством, через | ||||
32 | -о мэгуттэ | Вокруг…относительно |
Послелоги употребляются с:
№№1 – 15 – сущ./местоимение
№№ 16 – 23 – сущ., местоимение, 3-я основа глагола
№№ 24 – 32 – сущ., мест.
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.