Добро пожаловать! ☆ ようこそ!

Добро пожаловать на сайт Krakozyabr.ru. Этот сайт создан для всех, кто изучает японский язык.
В разделе “Начало” Вы можете познакомиться с обзором литературы и основными особенностями и советами по изучению этого редкого и специфического языка.

На сегодняшний день на сайте представлено также практически полное описание базового курса грамматики японского языка, а также введение в фонетику и письменность (японская азбука хирагана и катакана, основные особенности иероглифов). Кроме того, в разделе Разговорник Вы можете ознакомиться с устойчивыми фразами и формулами этикета (извинения, благодарность, приветствие, знакомство и так далее).

Кроме того, на сайте есть дополнительные разделы, более углубленно, чем в учебниках, рассматривающие пунктуацию, ударение, а также японские имена. Также на нашем сайте развивается раздел “Норёку Сикэн“, содержащий различные материалы и стандарты для подготовки к международному экзамену на знание японского языка.

Тем, кто только начал изучать язык – рекомендуем читать сайт в порядке усложнения материала (см. Порядок чтения). Для тех, кто хочет систематизировать или расширить свои знания – есть «Карта сайта», где статьи расположены по темам. Для тех, кто читает статьи по мере появления, всегда есть колонка “Последние добавленные материалы”.


Трехсложные глаголы 2 спряжения

Группа Киото пер Инсэй Совр. Киото Токио
1. 上げる агэру «поднимать» ВВВあげる ВВВあげる НВВあげる
2. 生きる икиру «жить» ННВいきる ННВいきる НВНいきる

Группы слов по ударению: Трехсложные глаголы 1 спряжения

Группа Киото пер Инсэй Совр. Киото Токио
1. 上がる агару «подниматься», ВВВ

あがるВВВ

あがるНВВ

あがる2. 急ぐ исогу «спешить»,ННВ

いそぐВВВ

いそぐНВН

いそぐ

Группы слов по ударению: двусложные глаголы

Группа и пример Киото пер Инсэй Совр. Киото Токио
1.乗る нору «ехать, садиться в транспорт» ВВのる ВВのる НВのる
2.待つ мацу «ждать» НВまつ НВまつ ВНまつ

Группы слов по ударению: трехсложные существительные

Группа Киото пер Инсэй Совр. Киото Токио
1. いわし иваси «иваси» ВВВいわし ВВВ(В)いわしを НВВ(В)いわしを
2. 娘 мусумэ «дочь», «девушка» ВВНむすめ ВНН(Н)むすめを НВВ(Н)むすめを
3. さざえ моллюск трубач ВННさざえ ВНН(Н)さざえを ВНН(Н)さざえを
4. 男 отоко «мужчина» НННおとこ ВНН(Н)おとこを НВВ(Н)おとこを
5. なすび «баклажан» ННВなすび ВНН(Н)なすびを ВНН(Н)なすびを
6. みみず мимидзу «дождевой червь» НВВみみず ННВ/ННН(В)みみず/みみずを НВВ(В)みみずを
7. かぶと кабуто «шлем» НВНかぶと НВН(Н)かぶとを ВНН(Н)かぶとを

Группы слов по ударению: двусложные существительные


Группа и слова Киото пер Инсэй Совр. Киото Токио
1.風 кадзэ «ветер»,
», 顔 као «лицо»
ВВ かおを, かぜを ВВ (В) НВ(В) かおを, かぜを
2. 川 кава «река», 音 ото «звук» ВН おとを, かわを ВН(Н) НВ(Н) おとを ,かわを
3. 山 яма «гора», 色 иро «цвет» НН いろを, やまを ВН(Н) НВ(Н) いろを, やまを
4. 稲 инэ «рис (растение), 糸 ито «нить» НВ いとを, いねを НВ/НН(В) ВН(Н) いとを, いねを
5. 声 коэ «голос», 雨 амэ «дождь» НП あめを, こえを НП(Н)/НП(Н) или НВ(Н) ВН(Н) あめを ,こえを

Группы по ударению: Односложные существительные

(в киотском диалекте в них гласная удлиняется)

Классификация групп по ударению

Приведем общую классификацию групп по ударению.