Глагол 行く ику в самостоятельном значении переводится как «идти», «уходить». Читать далее »
Грамматика
Опубликовано в рубрике 
Форма на てくる –тэ куру
Опубликовал admin - Октябрь 25th, 2010
Глагол 来る куру в самостоятельном значении переводится как «приходить», «приезжать». Видовая форма на てくる –тэ куру — это форма совершенного вида, которая выражает Читать далее »
Форма на …てしまう
Опубликовал admin - Октябрь 23rd, 2010
В самостоятельном значении глагол しまう переводится как «заканчивать».
В непринужденной разговорной речи и в просторечии между основным и вспомогательным глаголом возникает стяжение, то есть …てしまう переходит в ちゃう (ぢゃう), реже ちまう
食べてしまった табэтэ симатта – 食べちゃった табэтятта
読んでしまう ёндэ симау — 読んぢゃう ёндзяу Читать далее »
Видовые формы глагола
Опубликовал admin - Октябрь 22nd, 2010
Помимо основных видовых форм – длительного вида на ている -тэ иру, результативного на てある –тэ ару и недлительного (т е. простого прошедшего и настояще-будущего времени), в японском языке существуют так называемые субвидовые формы, являющиеся сочетаниями значений основных видов. Читать далее »
Многократный вид (форма на たり（だり） -тари (-дари))
Опубликовал admin - Сентябрь 30th, 2010
Многократный вид образуется при помощи суффикса たり（だり） —тари (-дари), который присоединяется к основам глагола, предикативного прилагательного, связки так же, как суффикс прошедшего времени た（だ). Читать далее »
Метки: Результативный вид (форма на てある–тэ ару)
Опубликовал admin - Сентябрь 27th, 2010
Форма результативного вида образуется от деепричастия предшествования+ вспомогательный глагол ある ару (дословно имеет значение «быть»). Эта форма образуется только от переходных глаголов, обозначающих активное и сознательное действие, часто связанное с прямым воздействием на объект. Читать далее »
Формы длительного вида ている, つつある
Опубликовал admin - Сентябрь 26th, 2010
Наиболее употребительная в современном языке форма длительного вида представляет собой деепричастие на て –тэ + вспомогательный глагол いる иру (универсальный) или おる ору (в скромной речи о себе), имеющие самостоятельное значение «быть, находиться». Читать далее »
