Происхождение: от существительного 陰(蔭) кагэ со значением «тень». Это существительное употребляется в клише разговорной речи お蔭様で…, которое переводится как «Вашими молитвами», или эквивалентное нашему «Слава богу» お蔭様で、元気です。Вашими молитвами, все хорошо. Читать далее »
Морфология
Формальное существительное わけだ (следствие)
Происхождение: от существительного わけ со значением «смысл, причина, основание» +связка (в зависимости от стиля речи связки могут быть различными). Читать далее »
УГК: Формальное существительное ものだ
Происхождение: существительное もの со значением «вещь, предмет». Читать далее »
УГК: ということだ (косвенная речь, вывод)
Происхождение: изъяснительный союз という+ формальное существительное こと («дело»). Читать далее »
УГК: предположение
УГК, выражающие предположение (N3) Читать далее »
УГК: Долженствование (N3)
Совет или долженствование может выражаться также с помощью формальных (вспомогательных) существительных もの моно, の но (досл «вещь»), こと кото (досл. «дело»), следующих за формой настояще-будущего времени глагола и завершающих предложение, в связи с чем они сопровождаются связкой だ да или です дэс в зависимости от стиля речи.
В этой статье мы рассмотрим такие устойчивые грамматические конструкции для N3.
1. Формальное существительное ものだ
2. Формальное существительное ことだ
3. Устойчивая грамматическая конструкция ことは/もない Читать далее »
УГК: Возможность (..ようがない,…ようもない, …てたまらない, …てならない )
Устойчивые грамматические конструкции, выражающие возможность /невозможность. Читать далее »