Расскажи друзьям. Помоги сделать сайт популярней.

Архивы за месяц Декабрь, 2010

Совет, рекомендация

Совет или рекомендацию в японском языке можно выразить  несколькими способами.  Читать далее »

Долженствование (3): わけにはいかない, ざるを得ない, ずにはいられない、ないではいられない

Помимо форм долженствования на –накэрэба наранай и суффикса –бэки существует еще несколько способов выражения долженствования с помощью составных грамматических конструкций.  Читать далее »

Суффикс …べき –бэки

Одним из способов  выражения долженствования является присоединение к 3-й основе глагола суффикса べき –бэки.

読む ёму “читать”読むべき ёмубэки –  заслуживающий прочтения, подлежащий прочтению

見る миру “смотреть”見るべき мирубэки – заметный, заслуживающий внимания

する суру “делать”するべき、すべき сурубэки, субэки (имеет 2 формы) Читать далее »

Выражение долженствования

Формы долженствования обозначают обязательность, необходимость, вынужденность некоего действия/состояния (“должен…”, “надо…”). В японском языке существует несколько способов выражения долженствования.  Читать далее »

Приглашение

5-я основа глагола (для просторечия),   форма суффикса ます –мас – - ましょう масё:, присоединяемая ко 2-й основе глагола (для нейтрально-вежливого стиля),  могут употребляться в следующих значениях: Читать далее »

Желательное наклонение (…がほしい, …てほしい)

С помощью предикативного прилагательного ほしい – «хочу» можно выразить пожелание какого-либо предмета. При этом сам желаемый объект оформляется именительным рематическим падежом が. Употребляется для выражения пожелания 1-го лица. Читать далее »

Желательное наклонение (форма на たい, たがる)

Желательное наклонение (оптатив) – выражает действие, которое говорящий или субъект действия желает совершить. (”хочу пойти”). Желательное наклонение образуется путем присоединения ко 2-й основе глагола суффиксов  たい –тай и たがる –тагару. Читать далее »

Связка и суффикс らしい расий

Слово らしい расий «похоже, кажется» выражает предположение, основанное как на своих наблюдениях, так и на чужих словах. Оно спрягается как предикативное прилагательное и имеет формы: らしい расий (определительная и заключительная, у заключительной формы в нейтрально-вежливом стиле прибавляется связка です дэс – らしいです) и らしく расикуобстоятельственная. Это служебное слово употребляется после существительных (местоимений) и простых форм настояще-будущего и прошедшего времени глаголов и прилагательных. Читать далее »

Служебное слово よう ё:

Служебное слово よう ё: похоже на そう со: и формально является полупредикативным прилагательным, спрягаясь так же: Читать далее »