Ниже перечислены распространенные и часто упоминаемые компоненты сложных глаголов, присоединяющиеся чаще всего ко 2-й основе глагола и придающие ему дополнительное значение характера действия во времени, пространстве, его интенсивности и т. п. Эти компоненты японского происхождения аналогичны русским приставкам. В скобках обозначен номер уровня экзамена Норёку Сикэн, на котором изучаются эти компоненты. Читать далее »
Грамматика
Некоторые компоненты сложных глаголов
Опубликовал admin - Март 7th, 2012
Опубликовано в рубрике Словообразование 
Метки: N2, N4, возможность, сложные глаголы 
2 комментариев »Предположение: ….みたいだ (です)
Опубликовал admin - Март 6th, 2012
Форма предположения ….みたいだ «похоже…» является разговорным эквивалентом формы предположения с ようだ (которая используется в более официальных случаях) Произошло от сокращения конструкции 見たようだ мита ё:да (сочетание глагола 見る миру «видеть» в прошедшем времени и формального существительного предположения ようだ). Читать далее »
Формальное существительное ところ
Опубликовал admin - Март 4th, 2012
Формальное существительное ところ произошло от самостоятельного существительного 所 токоро со значением «место». В УГК оно может также значить «время», «момент времени». Модель с формальным существительным ところ (…ところです（でした）) передает различные видовые значения. Возможны три варианта этой модели, которые различаются формой стоящего перед ними глагола: Читать далее »
Заключительная частица かな
Опубликовал admin - Март 3rd, 2012
Составная заключительная частица かな является сочетанием вопросительной частицы か и заключительной частицы な. Присоединяется к определительной форме существительного и других тайгэнов, глагола и предикативного прилагательного. Употребляется преимущественно в мужской речи. Читать далее »
Заключительная частица い
Опубликовал admin - Март 2nd, 2012
Общее значение и стилистические особенности: Заключительная частица い добавляет различные оттенки к значению предшествующих ей грамматических форм.
Во всех значениях встречается чаще всего в мужском просторечии (чаще мужчинами старшего возраста), обычно при обращении к “низшим” или “равным”. Частица い иногда встречается и в речи мальчиков в утвердительных предложениях после простых форм сказуемого, и в этом случае маркирует детское грубоватое просторечие. Читать далее »
Конструкция …の ( ん ) です (だ )
Опубликовал admin - Март 1st, 2012
В разговорной речи после заключительного сказуемого часто следует の н+ связка だ или です. の трактуется как формальное существительное или субстантиватор. Оно может сокращаться до ん н — менее вежливый разговорный вариант. Так получается конструкция …の ( ん ) です (だ ). Спрягаемое слово с の но + связка может рассматриваться как именное сказуемое, выраженное субстантивным комплексом (то есть спрягаемое слово превращено в существительное, поэтому после него и требуется связка).
あなたはどこへ行くのですか。 Куда Вы идете?
君の考え方が悪いのだ。У тебя плохой образ мыслей. Читать далее »
Опубликовано в рубрике УГК Метки: N4, долженствование, совет, субстантиваторы, угк, формальные существительные, の 2 комментариев »Счетные суффиксы 本, 冊, 人, 枚, 匹, 羽, 台, 足
Опубликовал admin - Февраль 25th, 2012
Перечислим наиболее употребительные счетные суффиксы.
- 本 ほん
- 冊 さつ
- 人 にん
- 枚 まい
- 匹 ひき
- 羽 わ
- 台 だい
- 足 そく
