Грамматика

Придаточные цели с союзом よう、ように

Союз цели ように ё:ни (вариант よう ё: — только когда главное сказуемое выражает сильное пожелание или приказ) «для того, чтоб» употребляется после глаголов в утвердительной и отрицательной простой форме настояще-будущего времени. Читать далее »

Обороты и придаточные цели с ため(に) тамэ-(ни)

Служебное слово ため тамэ «для», «для того, чтобы» (произошло от самостоятельного существительного 為 тамэ – «польза»), присоединяясь к существительному или местоимению в родительном падеже, обозначает цель действия или назначение предмета. Читать далее »

Придаточные цели с союзами のに(は) нони-(ва), には ни-ва

Союз цели のに нони произошел от сочетания  субстантиватора の но с показателем дательного падежа に –ни. Он употребляется после простой формы настояще-будущего времени глагола (3-я основа глагола). Читать далее »

Придаточные дополнительные предложения в японском языке

Придаточные дополнительные предложения являются дополнениями, выраженными предложением. Читать далее »

Список слов с нестандартным прочтением (ч. 2)

しにせ老舗 старый магазин, старая фирма

しばふ芝生 газон

しみず清水чистая вода, ключевая вода

しゃみせん三味線 сямисэн (яп. Музыкальный интсрумент)

じゃり砂利 галька, гравий, щебень

じょうず上手 умелый Читать далее »

Список слов с нестандартным прочтением

Примеры слов с нестандартным прочтением,  о которых мы говорили в статье Слова с нестандартным и двойным чтением. Взятыиз «Дополнительного списка» перечня иероглифов дзёё-кандзи-хё: Читать далее »