Морфология

Конструкция …の ( ん ) です (だ )

В разговорной речи после заключительного сказуемого  часто следует の н+ связка だ или です. の трактуется как формальное существительное или субстантиватор. Оно может сокращаться до ん н —  менее вежливый разговорный вариант. Так получается конструкция …の ( ん ) です (だ ).  Спрягаемое слово с の но + связка может рассматриваться как именное сказуемое, выраженное субстантивным комплексом (то есть спрягаемое слово превращено в существительное, поэтому после него и требуется связка).

あなたはどこへ行くのですか。 Куда Вы идете?
君の考え方が悪いのだ。У тебя плохой образ мыслей. Читать далее »

Счетные суффиксы 本, 冊, 人, 枚, 匹, 羽, 台, 足

Перечислим наиболее употребительные счетные суффиксы.

  • 本 ほん
  • 冊 さつ
  • 人 にん
  • 枚 まい
  • 匹 ひき
  • 羽 わ
  • 台 だい
  • 足 そく

Читать далее »

Придаточные цели с союзом よう、ように

Союз цели ように ё:ни (вариант よう ё: — только когда главное сказуемое выражает сильное пожелание или приказ) «для того, чтоб» употребляется после глаголов в утвердительной и отрицательной простой форме настояще-будущего времени. Читать далее »

Обороты и придаточные цели с ため(に) тамэ-(ни)

Служебное слово ため тамэ «для», «для того, чтобы» (произошло от самостоятельного существительного 為 тамэ – «польза»), присоединяясь к существительному или местоимению в родительном падеже, обозначает цель действия или назначение предмета. Читать далее »

Придаточные цели с союзами のに(は) нони-(ва), には ни-ва

Союз цели のに нони произошел от сочетания  субстантиватора の но с показателем дательного падежа に –ни. Он употребляется после простой формы настояще-будущего времени глагола (3-я основа глагола). Читать далее »

Простая и определительная формы

Отвечаю на вопрос читателя блога– в чем отличие между определительной и простой формой. Для наглядности приведу таблицы из учебника по грамматике к 1 кю Норёку сикэн. В таблице указаны по четыре формы четырех частей речи – глагола, предикативного прилагательного, именного прилагательного и существительного. Читать далее »

Устойчивые грамматические конструкции ことがある, ことにある, ことにする, ことになる

ことがある

Устойчивая грамматическая конструкция «глагол (прилагательное) в заключительной форме настояще-будущего или прошедшего времени +ことがある(あった)» передает значение «действие (качество) случается (случалось)/не случается(-лось). Глагол ある, имеющий самостоятельное значение «быть», в конструкции может принимать утвердительные-отрицательные формы и формы времени. В зависимости от времени главного глагола (того, что стоит перед ことがある) и вспомогательного глагола   ある  в самой УГК, можно выделить четыре типа этой конструкции, различающиеся по значению: Читать далее »